Zijn schilderkunst is overrompelend, zowel in gebaar als in kleur. De werken bewegen zich op het spanningsveld tussen enerzijds theatrale uitdrukking en anderzijds poëtische kleursferen. Op het eerste gezicht lijken het abstracte kleurstudies, die verband houden met een lyrische natuurbeleving. Soms is een wateroppervlak, een horizon of een weerspiegeling zichtbaar; luchtvisioenen lijken zich te openbaren. Deze motieven worden ingegeven door een uitgebalanceerde opbouw van het schilderij. Cadans en ritme bepalen vervolgens de verbijzondering van de voorstelling. Niet zelden verwijzen de doeken naar concrete beelden, zoals de uitzinnige dans van de grote Hongaarse danseressen in bonte klederdracht, het meisjesportret uit Velázquez' 'Las Meninas' of de contouren van een fel beschilderde hindoeïstische tempel. De unieke kwaliteit in het werk van János Bittenbinder betreft het bijzondere instinct om licht en lichtwerking te grijpen. Uit licht